レッスン3
「あきひろとゆき①」

温泉おんせんはいって、おいしいおさけ

ゆき
ゆき

今度こんど新婚旅行しんこんりょこう明宏あきひろくんはどこにきたい?

Where would you like to go for our honeymoon trip, Akihiro?

あきひろ
あきひろ

温泉旅行おんせんりょこうはどう?
ほら、たとえば、ここ。 「伊香保温泉いかほおんせん

How about a hot spring trip?

Look, for example, here. “Ikaho Onsen.”

ゆき
ゆき

温泉おんせんってなにするの

What do you do on a hot spring trip?

あきひろ
あきひろ

そりゃ、温泉に入る。

Well, you soak in the hot springs.

ゆき
ゆき

それだけ?

Is that all?

あきひろ
あきひろ

温泉に入って、おいしいお酒を飲む。 
最高でしょ? 

You soak in the hot springs and drink delicious sake.

Isn’t that the best? 

あきひろ
あきひろ

ゆきちゃんは?

どこか行きたいところある?

What about you, Yuki-chan?

Is there somewhere you want to go?

ゆき
ゆき

わたしは、ここ。 タイ!

For me, it’s here. Thailand!

あきひろ
あきひろ

タイ?! 

タイでなにをするの?

Thailand?!

What do you want to do in Thailand?

ゆき
ゆき

から〜いタイ料理りょうりべて、うみでダイビングして、あとニューハーフショ―をく! 

Eat spicy Thai food, dive in the ocean, and go see a ladyboy show!

ゆき
ゆき

あ!あとぞうにのって、ムエタイもならう!

Oh, and ride an elephant and learn Muay Thai!

あきひろ
あきひろ

あ・・そ、そう。 ゆきちゃんって、けっこうアクティブなんだね。 
知らなかった。

Ah… I see. You’re quite active, Yuki-chan.

I didn’t know that.

ゆき
ゆき

う、うん・・・。

Y-yeah…

こんどnext
旅行trip
新婚旅行しんこんりょこうhoneymoon trip
温泉おんせんhot spring
たとえばfor example
伊香保温泉いかほおんせんIkaho hot sping
はいりますenter,
soak
最高さいこうbest
タイThailand
からいspicy
ダイビングしますgo diving
ニューハーフショーladyboy show
ぞうelephant
りますride
ムエタイ Muay Thai
ならいますlearn
アクティブactive

V1、V2ます 

You can use theて form of verbs to connect two or more sentences. It is often used when doing things in sequence.

①温泉にはいります。 
②おいしいお酒を飲みます。

あきひろ
あきひろ

温泉おんせんはいって、おいしいおさけむ。

Soak in the hot springs and drink delicious sake.

①からいタイ料理りょうりべます。
うみでダイビングします。

③ニューハーフショーをきます。

ゆき
ゆき

から〜いタイ料理りょうりべて、うみダイビングして、あとニューハーフショ―をく!

Eat spicy Thai food, dive in the ocean, and go see a ladyboy show!  

In addition to doing something in sequence, it is also often used to perform two actions at the same time.

ケチャップをかけます・・・put ketchup

かさをさします・・・put on the umbrella

6

Lesson 3

Make the sentence correct

夏休み なつやすみ summer vacation
京都 きょうと Kyoto
そば soba

1 / 4

プレゼント gift
パーティー party

2 / 4

しょうらい future
なります become
やきゅうせんしゅ baseball player
けっこんします marry

3 / 4

ドライブします drive
つりをします go fishing

4 / 4

Make it one sentence.

Your score is

0%

ブラジルじんBrazilian
ダンスdance (noun.)
おどりますdance (verb.)
さきますbloom
字幕じまくsubtitle
Word Sorting Quiz

Please rearrange the words

Q1:Brazilians dance and sing a lot.

Q2:Yesterday, I met a customer at 10 o’clock, ate lunch at 12 o’clock, and went to church at 14 o’clock.

1. ブラジル人はよくおどって、よくうたいます。

2. 昨日は10時にお客さんにあって、12時にごはんを食べて、14時にかいぎにさんかしました。

Lesson menu