ぶかA:来月はブルしゃちょうの誕生日ですね。
ぶかB:はい、わたしは昨日プレゼントをかいました。
ぶかA:何をかいましたか。
ぶかB:ちょうネクタイをかいました。
ぶかA:いいですね。ブルしゃちょうはおしゃれですから。
ところで、ブルしゃちょうは今年でなんさいですか。
ぶかB:たしか今年で6さいです。
Subordinate A: “Next month is President Bull’s birthday, isn’t it?”
Subordinate B: “Yes, I bought a present yesterday.”
Subordinate A: “What did you buy?”
Subordinate B: “I bought a butterfly bow tie.”
Subordinate A: “That sounds nice. President Bull is stylish, after all. By the way, how old will President Bull be this year?”
Subordinate B: “I believe he will be six years old this year.”
ぶかA:らいげつは ブルしゃちょうの たんじょうびですね。
buka A “raigetsu wa buru shachō no tanjōbi desune”
ぶかB:はい、わたしは きのう プレゼントを かいました。
buka B “hai, watashi wa kinō purezento o kaimashita”
ぶかA:なにを かいましたか。
buka A “nani o kaimashita ka”
ぶかB:ちょうネクタイを かいました。
buka B “chōnekutai o kaimashita”
ぶかA:いいですね。ブルしゃちょうは おしゃれですから。
ところで、ブルしゃちょうは ことしで なんさいですか?。
buka A “īdesu ne. buru sha chō wa osharedesukara. tokorode, buru shachō wa kotoshide nansai desuka?”
ぶかB:たしか ことしで6さいです。
buka B “tashika kotoshide 6 saidesu”
たんじょうび (tanjōbi) | birthday |
プレゼント (purezento) | present, gift |
かいます (kaimasu) | buy |
ちょうネクタイ (chō nekutai) | butterfly necktie |
いいですね (īdesu ne) | That sounds good. nice |
おしゃれ (oshare) | stylish, fashionable |
ところで (tokorode) | by the way |
たしか (tashika) | I’m sure, I believe |
The Japanese word “なに nani ” is translated to English as “what.” It is used as an interrogative pronoun to ask for information about things or situations.
なにを かいましたか。
(nani o kaimashita ka)
What did you buy?
When “か” (ka) is added after a verb, it transforms the sentence into a question.
プレゼントを かいました か。
(purezento wo kaimashita ka)
Did you buy a present?
プレゼントを かいました。
(purezento wo kaimashita)
I bought a present.
In Japanese, there are two categories of verbs: transitive verbs and intransitive verbs.
Transitive Verb:
A transitive verb is a verb that requires a direct object to complete its meaning. The subject of the verb acts upon an object, and it is usually expressed in the form of “noun + を wo + verb.”
ちょうネクタイ を かいました。
(chōnekutai o kaimashita)
I bought a butterfly bow tie.
Intransitive Verb:
An intransitive verb is a verb that shows an action or state carried out by the subject itself. It does not require a direct object and can stand alone with just the subject.
ブルさんは ねます。
(Buru-san wa nemasu)
Mr. Bull sleeps.